韓国輪郭整形（エラ・頬骨）日本語サポート徹底ガイド
韓国の輪郭整形、特にエラ削りや頬骨削りは、短期間で印象を大きく変えられる美容施術として日本人女性の間でも注目度が高まっています。「数時間の施術、翌日は明洞ショッピングもOK」「BTSメンバーが通う江南エリアで最新医療」など、具体的な時間・場所・結果を重視する方に向けて、ClassKimが日本語予約から術後ケア、観光日程までまるごとサポートします。
Quick Facts（輪郭整形・エラ・頬骨削り）
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 施術名 | 輪郭整形（エラ削り・頬骨削り） |
| 主なエリア | 江南、狎鴎亭、新沙 |
| 施術時間 | 2〜3時間（麻酔含む） |
| 入院 | 1泊が一般的（クリニックによる） |
| 術後ダウンタイム | 腫れ・痛み：3日〜1週間、マスク着用で観光可 |
| 日本語対応 | 通訳常駐クリニック多数、ClassKim経由で確実 |
| 予約方法 | 日本語LINE予約・公式HP |
| 観光との両立 | 術後マスクで明洞・カロスキル観光OK |
| 術後ケア | 帰国後も日本語サポート可 |
1. 韓国で受ける輪郭整形（エラ・頬骨削り）とは？
輪郭整形とは？
- エラ骨（下顎角）や頬骨（頬骨弓）を外科的に削ることで、顔の横幅や立体感を調整し小顔効果を目指す施術です。
- 韓国では美容整形外科での主力メニューで、日本人観光客の相談が非常に多い分野となっています。
どんな人に選ばれている？
- 輪郭のゴツゴツ感・横顔の張り出しが気になる方
- 韓国のK-POPアイドルや俳優のようなすっきりフェイスラインを目指したい方
施術の主な流れ
- 全身麻酔を基本とし、エラ削り・頬骨削りともに2〜3時間程で完了します。
- ほとんどのケースで1泊の入院が必要ですが、個人差やクリニックの方針によって異なります。
2. 施術〜帰国まで：リアルなタイムライン
韓国での輪郭整形を計画する場合、旅行日程との兼ね合いも重要。以下の流れが一般的です。
- 日本から事前予約（ClassKimが日本語で代行）
- 事前カウンセリング、必要書類送付（パスポートコピーなど）
- 希望日程の調整、日本語通訳の手配
- 韓国到着・クリニック来院
- 江南駅・新沙駅など、地下鉄出口から徒歩3〜5分の好立地が主流
- 日本語通訳が院内に同行し、受付・問診・カウンセリングも全てサポート
- 術前検査・カウンセリング
- レントゲン・血液検査など安全のための準備
- 医師との診断も通訳が同席
- 施術当日
- 2〜3時間の施術、回復室で経過観察
- 1泊の入院（個室or共有部屋）
- 術後管理・翌日退院
- 痛みや腫れに対するケア、帰国前の診察
- マスク着用での外出・観光も可能（個人差あり）
- 術後観光＆帰国
- 明洞・カロスキルなど、混雑しすぎないスポットなら術後3日目以降に軽い観光も
- 帰国後のLINEサポートも可能
3. 準備と持ち物チェックリスト
- パスポート・必要書類（クリニックによる）
- 日本語対応の連絡先（ClassKim公式LINE）
- マスク・アイスパック（腫れ・保護用）
- 楽な服装・前開きシャツ（着脱しやすいもの推奨）
- 滞在日数の余裕（最低4泊5日が安心）
- 韓国SIM・Wi-Fi（連絡用）
4. 日本語通訳＆当日トラブル対応の重要性
- 現地の医療スタッフとの意思疎通
- 医療用語やリスク説明も、ClassKim経由なら専門通訳が同行し誤解ゼロ。
- 急な体調変化やトラブル時
- 当日の通訳サポート、緊急時の連絡体制もご案内。
- 術後のアフターケア
- 薬の飲み方、腫れの対応、帰国後の質問もLINEで日本語相談可能です。
5. 術後ダウンタイムと観光の両立は？
- 直後〜3日目：顔の腫れ・痛みがピーク。ホテルでゆっくり過ごす方が多数。
- 4日目以降：腫れが引き始め、マスク着用で明洞・カロスキルなど人混み少なめの場所でショッピングやカフェ巡りも可能です（個人差あり）。
- 帰国時の見た目：マスクで十分カバーできるため、人目を気にせず帰国OK。
6. 注意点・リアルなデメリット
- 術後の痛み・腫れ：個人差が大きく、無理なスケジュールは避けましょう。
- 予定変更リスク：検査結果や体調によっては日程がズレる可能性も。余裕を持った計画がマストです。
- クリニック選び：公式HPに『日本語OK』とあっても、実際の通訳レベルや対応範囲はバラバラ。ClassKim経由なら事前確認・調整が確実です。
7. ClassKim経由のメリットは？
- 日本語での予約・通訳手配が一括で完了
- 現地での緊急時も日本語LINEで即サポート
- 施術前後の観光プランも丸ごと作成可能（例：施術翌日はホテルで休息→3日目から明洞・カロスキル観光）
- 韓国語・英語が不安でもトラブルなし
- 江南・狎鴎亭などクリニックの立地や交通もご案内
8. 具体的にどう進める？
- 公式LINEで「輪郭整形（エラ・頬骨）希望」とご相談ください
- 日程・ご希望施術内容・ご希望エリア（例：江南／明洞近く）をヒアリング
- ご予算・ご要望に合うクリニックをリストアップし、診療内容や日本語対応の有無を確認
- 予約・通訳・術後ケアまで、全て日本語で手配します
まとめ：韓国の輪郭整形はClassKimが“友達感覚”で全面サポート
「施術2〜3時間、翌日はゆっくりホテル、3日目から明洞ショッピング」——この流れを安心して叶えたい方へ。ClassKimなら日本語だけで予約・通訳・滞在プラン作成まで全部お任せOK。公式LINEから今すぐご相談ください。
