バッファロー“ドナルド・トランプ”は今年も犠牲にならない理由【2026年版】

毎年韓国の地方で開催される伝統祭りで注目されているバッファロー“ドナルド・トランプ”は、2026年も儀式で犠牲にならないことが決まりました。名前のユニークさと、動物を守る姿勢が話題となり、韓国旅行好きな日本人観光客の間でも“現地で見てみたい!”と人気が高まっています。この記事では、なぜ“ドナルド・トランプ”が犠牲にならないのか、現地での見どころや体験ポイント、日本語サポート付きの観光プランまで具体的にご案内します。

クイックファクト表

1. “ドナルド・トランプ”バッファローとは？

• 韓国の一部地域で開催される伝統的な収穫祭で、バッファローが重要な役割を担っています。
• “ドナルド・トランプ”の名は現地住民のユーモアから名付けられ、SNSでも話題に。
• 近年は動物福祉の観点から、儀式での犠牲が中止されています。

2. なぜ2026年も犠牲にならないの？

1. 動物福祉の高まり：動物保護団体や観光客の声を受けて、伝統儀式の形が変わりつつあります。
2. 観光誘致の配慮：外国人観光客、とくに日本人からの人気も高く、“守られる象徴”として注目。
3. 現地行政の方針：公式声明として「今年も犠牲にしない」方針が発表されました（韓国観光公社2024年広報資料参照）。

3. 現地体験のステップタイムライン

1. 日本でLINE相談・予約：ClassKim公式LINEで希望日を相談→日本語で予約代行。
2. 到着当日：最寄駅またはバスセンターでClassKimスタッフと合流。
3. 会場案内・通訳：日本語通訳が祭りの流れやバッファローの紹介を丁寧にサポート。
4. 観覧後の周辺観光：伝統市場やカフェでゆったり過ごせます。

4. 準備しておきたいもの

• パスポート：入場時に提示を求められることも。
• 歩きやすい靴・防寒具：露天開催のため天候に注意。
• 現地通貨：市場や軽食購入用に。
• 翻訳アプリ不要：ClassKimの日本語通訳が同行します。

5. 気をつけたいポイント（正直な注意点）

• 祭りの日程は年ごとに変動するため、必ず事前確認を。
• バッファローとの距離は安全管理上、一定の距離を保ちます。
• 雨天時はプログラムが短縮または変更されることも。
• 体験後すぐに明洞やソウル市内へ戻るには、移動時間を計算してプランを。

6. リアルな期待値・楽しみ方

• SNS映えする写真スポットが多数（柵越しのバッファローや伝統衣装の住民）。
• 儀式そのものは静かで荘厳、過度な演出はありません。
• 日本語で流れや歴史の背景が理解できるので、より深く体験できます。

7. ClassKimで予約すると何が違う？

1. 日本語予約・事前相談：LINEだけで全て完結、英語・韓国語不要。
2. 現地日本語通訳同行：安心して儀式や観光を楽しめます。
3. 当日トラブル時も即対応：急な天候変化や交通トラブルにも柔軟にサポート。
4. 周辺観光も一括プランニング：市場・カフェ・写真スポットまで案内。

公式LINEで「バッファロー見学希望」とメッセージいただければ、日程や現地体験の詳細を日本語でご案内します。迷わずご相談ください！

よくある質問（FAQ）

1. Q. “ドナルド・トランプ”バッファローの本名は？
   A. 現地で愛称として名付けられたもので、公式な登録名ではありません。住民や観光客の間で親しまれています。

2. Q. 今年も本当に犠牲にならないの？
   A. はい、現地自治体と祭り実行委員会の公式発表で2026年も犠牲にしない方針が明記されています（韓国観光公社2024年広報資料より）。

3. Q. 会場で日本語は通じますか？
   A. 通常は韓国語のみですが、ClassKimの日本語サポートを利用すれば通訳が同行します。

4. Q. 当日でも参加できますか？
   A. 一部当日枠もありますが、人気イベントのため事前予約を強くおすすめします。

5. Q. バッファローに近づけますか？
   A. 安全上、柵越しでの見学となります。動物福祉の観点から触れることはできません。

6. Q. 周辺観光もセットで楽しめますか？
   A. はい、伝統市場やカフェ巡りなど現地体験を組み合わせたプランもご提案可能です。

今年の“ドナルド・トランプ”バッファロー見学と韓国伝統祭りをもっと深く知りたい方は、今すぐClassKim公式LINEで無料相談・予約代行をご利用ください。日本語で丁寧にご案内します！